	Portland Timbers	Real Salt Lake
Position	6	2
Points	30	40
Victoires	8	11
Match nul	6	7
Défaites	8	3
Buts	41	43
Buts contre	38	25

Match nul

FT

Portland Timbers

Real Salt Lake

10'

K. Beckerman

L. Olum

28'

Z. Valentin

41'

42'

A. Rusnak

Victor Arboleda

Chance Myers

45'

D. Valeri

45'

Danilo Acosta

Demar Phillips

46'

D. Acosta

50'

J. Plata (pen.)

V. Arboleda

53'

F. Adi

55'

56'

K. Beckerman

57'

D. Horst

68'

A. Rusnak

Jeremy Ebobisse

Sebastián Blanco

72'

Jack Barmby

Dairon Asprilla

72'

75'

Chris Wingert

Luis Silva

80'

J. Plata

J. Barmby

81'

83'

Aaron Maund

Sunny

J. Barmby

90'

Terminé

Commentaires

90'

Match ends, Portland Timbers 1, Real Salt Lake 4.

90'+4'

Second Half ends, Portland Timbers 1, Real Salt Lake 4.

90'+3'

Goal! Portland Timbers 1, Real Salt Lake 4. Jack Barmby (Portland Timbers) left footed shot from outside the box to the bottom right corner. Assisted by Ben Zemanski.

90'+2'

Tony Beltran (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

90'+2'

Foul by Jack Barmby (Portland Timbers).

89'

Attempt missed. Tony Beltran (Real Salt Lake) right footed shot from the right side of the box misses to the left. Assisted by Joao Plata.

87'

Foul by David Horst (Real Salt Lake).

87'

Diego Valeri (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

86'

Attempt missed. Diego Valeri (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box is too high. Assisted by Zarek Valentin.

84'

Corner, Portland Timbers. Conceded by Tony Beltran.

83'

Substitution, Real Salt Lake. Aaron Maund replaces Sunny.

82'

Attempt missed. Jeremy Ebobisse (Portland Timbers) left footed shot from the left side of the box misses to the right. Assisted by Jack Barmby.

81'

Jack Barmby (Portland Timbers) is shown the yellow card for a bad foul.

81'

Jefferson Savarino (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

81'

Foul by Jack Barmby (Portland Timbers).

80'

Goal! Portland Timbers 0, Real Salt Lake 4. Joao Plata (Real Salt Lake) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Danilo Acosta with a through ball following a fast break.

77'

Corner, Real Salt Lake. Conceded by Jake Gleeson.

77'

Attempt saved. Joao Plata (Real Salt Lake) left footed shot from the left side of the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Albert Rusnák.

75'

Substitution, Real Salt Lake. Chris Wingert replaces Luis Silva.

74'

Foul by Sunny (Real Salt Lake).

74'

Diego Valeri (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

73'

Offside, Portland Timbers. Roy Miller tries a through ball, but Jeremy Ebobisse is caught offside.

72'

Substitution, Portland Timbers. Jeremy Ebobisse replaces Sebastián Blanco.

72'

Substitution, Portland Timbers. Jack Barmby replaces Dairon Asprilla.

71'

Corner, Real Salt Lake. Conceded by Jake Gleeson.

70'

Attempt saved. Albert Rusnák (Real Salt Lake) left footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Jefferson Savarino.

70'

Corner, Portland Timbers. Conceded by Sunny.

70'

Foul by Sunny (Real Salt Lake).

70'

Ben Zemanski (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

68'

Goal! Portland Timbers 0, Real Salt Lake 3. Albert Rusnák (Real Salt Lake) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Jefferson Savarino.

67'

Attempt saved. Diego Valeri (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Sebastián Blanco.

66'

Attempt missed. Lawrence Olum (Portland Timbers) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Sebastián Blanco with a cross following a corner.

66'

Corner, Portland Timbers. Conceded by Danilo Acosta.

65'

Attempt missed. Sebastián Blanco (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is close, but misses to the left. Assisted by Roy Miller.

64'

Corner, Real Salt Lake. Conceded by Jake Gleeson.

64'

Attempt saved. Joao Plata (Real Salt Lake) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Albert Rusnák.

63'

Luis Silva (Real Salt Lake) wins a free kick in the attacking half.

63'

Foul by Larrys Mabiala (Portland Timbers).

61'

Attempt saved. Sebastián Blanco (Portland Timbers) left footed shot from the centre of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by Dairon Asprilla.

61'

Attempt saved. Dairon Asprilla (Portland Timbers) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sebastián Blanco.

60'

Attempt blocked. Diego Valeri (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box is blocked.

57'

David Horst (Real Salt Lake) is shown the yellow card for a bad foul.

57'

Sebastián Blanco (Portland Timbers) wins a free kick on the right wing.

57'

Foul by David Horst (Real Salt Lake).

57'

Attempt missed. Luis Silva (Real Salt Lake) right footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Jefferson Savarino.

56'

Kyle Beckerman (Real Salt Lake) is shown the red card for violent conduct.

55'

Fanendo Adi (Portland Timbers) is shown the red card for violent conduct.

55'

Foul by Kyle Beckerman (Real Salt Lake).

55'

Fanendo Adi (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

53'

Victor Arboleda (Portland Timbers) is shown the red card.

53'

Joao Plata (Real Salt Lake) wins a free kick on the right wing.

53'

Foul by Victor Arboleda (Portland Timbers).

52'

Corner, Portland Timbers. Conceded by Sunny.

50'

Goal! Portland Timbers 0, Real Salt Lake 2. Joao Plata (Real Salt Lake) converts the penalty with a right footed shot to the bottom right corner.

49'

Penalty conceded by Dairon Asprilla (Portland Timbers) after a foul in the penalty area.

49'

Penalty Real Salt Lake. Jefferson Savarino draws a foul in the penalty area.

47'

Corner, Portland Timbers. Conceded by David Horst.

47'

Attempt missed. Victor Arboleda (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is high and wide to the right following a set piece situation.

46'

Danilo Acosta (Real Salt Lake) is shown the yellow card for a bad foul.

46'

Foul by Danilo Acosta (Real Salt Lake).

46'

Dairon Asprilla (Portland Timbers) wins a free kick on the right wing.

45'

Second Half begins Portland Timbers 0, Real Salt Lake 1.

45'+5'

Diego Valeri (Portland Timbers) is shown the yellow card.

45'+5'

First Half ends, Portland Timbers 0, Real Salt Lake 1.

45'+5'

Attempt missed. Sebastián Blanco (Portland Timbers) left footed shot from outside the box is too high. Assisted by Victor Arboleda.

45'+4'

Substitution, Real Salt Lake. Danilo Acosta replaces Demar Phillips because of an injury.

45'

Delay over. They are ready to continue.

45'

Delay in match Demar Phillips (Real Salt Lake) because of an injury.

45'+2'

Hand ball by Luis Silva (Real Salt Lake).

45'+1'

Substitution, Portland Timbers. Victor Arboleda replaces Chance Myers because of an injury.

45'

Delay over. They are ready to continue.

44'

Delay in match Chance Myers (Portland Timbers) because of an injury.

43'

Tony Beltran (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

43'

Foul by Fanendo Adi (Portland Timbers).

42'

Albert Rusnák (Real Salt Lake) is shown the yellow card.

41'

Zarek Valentin (Portland Timbers) is shown the yellow card for a bad foul.

41'

Jefferson Savarino (Real Salt Lake) wins a free kick on the right wing.

41'

Foul by Zarek Valentin (Portland Timbers).

40'

Jefferson Savarino (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

40'

Foul by Larrys Mabiala (Portland Timbers).

39'

Foul by Demar Phillips (Real Salt Lake).

39'

Dairon Asprilla (Portland Timbers) wins a free kick on the right wing.

37'

Foul by Dairon Asprilla (Portland Timbers).

37'

Demar Phillips (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

34'

Attempt missed. Joao Plata (Real Salt Lake) right footed shot from the left side of the box is too high. Assisted by Albert Rusnák.

34'

Attempt blocked. Joao Plata (Real Salt Lake) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Jefferson Savarino.

34'

Attempt saved. Jefferson Savarino (Real Salt Lake) right footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Albert Rusnák.

33'

Joao Plata (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

33'

Foul by Ben Zemanski (Portland Timbers).

32'

Corner, Real Salt Lake. Conceded by Larrys Mabiala.

30'

Foul by Justen Glad (Real Salt Lake).

30'

Fanendo Adi (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

30'

Attempt missed. Larrys Mabiala (Portland Timbers) header from the centre of the box is too high. Assisted by Ben Zemanski with a cross following a set piece situation.

29'

Foul by David Horst (Real Salt Lake).

29'

Diego Valeri (Portland Timbers) wins a free kick on the right wing.

28'

Attempt saved. Albert Rusnák (Real Salt Lake) right footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Joao Plata.

28'

Lawrence Olum (Portland Timbers) is shown the yellow card for a bad foul.

28'

Corner, Real Salt Lake. Conceded by Larrys Mabiala.

27'

Attempt blocked. Albert Rusnák (Real Salt Lake) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Jefferson Savarino.

26'

Attempt blocked. Joao Plata (Real Salt Lake) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Albert Rusnák.

25'

Offside, Real Salt Lake. Kyle Beckerman tries a through ball, but Jefferson Savarino is caught offside.

24'

Luis Silva (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

24'

Foul by Larrys Mabiala (Portland Timbers).

23'

Attempt blocked. Lawrence Olum (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Dairon Asprilla.

19'

Sunny (Real Salt Lake) wins a free kick in the defensive half.

19'

Foul by Fanendo Adi (Portland Timbers).

19'

Corner, Portland Timbers. Conceded by Albert Rusnák.

18'

Foul by David Horst (Real Salt Lake).

18'

Fanendo Adi (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

17'

Attempt missed. Kyle Beckerman (Real Salt Lake) right footed shot from outside the box misses to the right.

17'

Attempt saved. Joao Plata (Real Salt Lake) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Kyle Beckerman.

16'

Jefferson Savarino (Real Salt Lake) wins a free kick on the right wing.

16'

Foul by Zarek Valentin (Portland Timbers).

15'

Offside, Portland Timbers. Diego Valeri tries a through ball, but Fanendo Adi is caught offside.

15'

Attempt missed. Dairon Asprilla (Portland Timbers) right footed shot from the right side of the six yard box is close, but misses to the left. Assisted by Sebastián Blanco.

10'

Goal! Portland Timbers 0, Real Salt Lake 1. Kyle Beckerman (Real Salt Lake) right footed shot from outside the box to the top left corner. Assisted by Tony Beltran.

Attempt saved. Dairon Asprilla (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Fanendo Adi.

Attempt missed. David Horst (Real Salt Lake) header from the centre of the box is too high. Assisted by Albert Rusnák with a cross following a corner.

Corner, Real Salt Lake. Conceded by Larrys Mabiala.

Attempt missed. Albert Rusnák (Real Salt Lake) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Joao Plata with a cross.

Lineups are announced and players are warming up.

First Half begins.

Tirs

Tirs cadrés

Fautes

Corners

Hors jeu

Possession

43%

57%